Sarmale i vinblader – rumenske kjøttruller som hos bestemor
Spør en rumener hva de savner mest hjemmefra, og svaret blir ofte sarmale. Små ruller av kjøttdeig og ris, pakket inn i surkål eller vinblader og kokt sakte i timevis med tomat, røkt flesk og laurbær. I Romania lages de til jul, påske, bryllup og nesten alle store familiemiddager.
Denne versjonen bruker vinblader i saltlake, som er lette å få tak i og enkle å rulle. Resten av ingrediensene finner du i en vanlig norsk matbutikk.
Ingredienser (ca. 40 stykker, 5–6 porsjoner)
- 1 glass vinblader i saltlake (660 g)
- 500 g kjøttdeig av svin, eller halvt svin og halvt storfe
- 100 g ris
- 2 løk, finhakket
- 1 gulrot, revet
- 3 ss tomatkonsentrat (bulion)
- 1 pose krydderblanding for sarmale
- 1 ts bønneurt (cimbru)
- 1 ts røkt paprika
- 100 g røkt flesk (slănină), i strimler
- 2 laurbærblad
- 1 ss olje, salt og pepper
- Rømme til servering
Slik gjør du
Servering
Sarmale serveres varme med mămăligă, en god skje rømme og gjerne en sterk chili ved siden av. Og et tips fra alle rumenske bestemødre: de smaker enda bedre dagen etter.
Alt du trenger, levert hjem
Tørrvarer sender vi til hele Norge – gratis frakt fra 1 000 kr. Ost og kjøtt leverer vi kaldt på døra i Oslo og omegn.
Handle ingrediensene →